the poems.....

[SAYE]

Wind Of Change
Follow the Moskwa
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change

The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
Can feel it everywhere
Blowing with the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change

Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past, forever
I follow the Moskwa
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change

The wind of change
Blows straight into the face of time
Like a storm wind that will ring the freedom bell
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change
...

[SAYE]

—————

[Justin Bieber]

So you love me


As much as I love you yeah
Would you hurt me baby


Could you do that to me yeah
Would you lie to me baby


Cause the truth hurts so much more


Would you do the things that drive me crazy


Be my heart still at the door

Oh, I can’t help it I’m just selfish


There’s no way that I could share you
That would break my heart to pieces


Honestly the truth is

If I could just die in your arms


I wouln’t mind


Cause everytime you touch me

I just die in your arms

Oooh, it feels so right


So baby baby please don’t stop girl


It sure is worth a try


Ooh, if there is a reason to call me a fool
Cause I love too hard

Are there any rules baby


This is the last time

And baby teach me to behave

Just tell me what I gotta do


Just to stay right next to you

There’s no way that I could share you

That would break my heart to pieces

Honestly the truth is

If I could just die in your arms

I wouln’t mind

Cause everytime you touch me


I just die in your arms

Oooh, it feels so right


So baby baby please don’t stop girl

Basically i’m staying here


I can’t live without my baby


Loving you is so damn easy for me yeah


Ain’t no need for contemplating


Promise you won’t keep me waiting


Tell me baby, i’m all that you need

If I could just die in your arms


I wouln’t mind


Cause everytime you touch me

I just die in your arms


Oooh, it feels so right


So baby baby please don’t stop girl

If I could just die in your arms


Imma make you believe girl

That I wouldn’t mind

Don’t stop baby no

It’s what you do to me yeah

Wooh, no oh


Baby please don’t go girl



Don’t go, no no no

[SAYE]

When will I see you again


You left with no goodbye, not a single word was said


No final kiss to seal anything

I had no idea of the state we were in


I know I have a fickle heart and bitterness


And a wandering eye, and a heaviness in my head


But don't you remember, don't you remember



The reason you loved me before

Baby please remember me once more

When was the last time you thought of me


Or have you completely erased me from your memories


I often think about where I went wrong


The more I do, the less I know

I know I have a fickle heart and bitterness


And a wandering eye, and a heaviness in my head


But don't you remember, don't you remember


The reason you loved me before

Baby please remember me once more



I gave you the space so you could breathe

I kept my distance so you would be free


And hope that you find the missing piec

To bring you back to me

But don't you remember, don't you remember

The reason you loved me before


Baby please remember me once more



When will I see you again

[slice_of_god]

I’ve been everywhere, man

من هر جایی خواهم بو د ، مرد

Looking for someone

دنبال یکی میگردم

Someone who can please me

کسی که ازم خواهش کنه

Love me all night long

همه طول شب منو دوست داشته باشه

I’ve been everywhere, man

من هر جایی خواهم بو د ، مرد

Looking for you babe

دنبال تو میگردم عزیزم ..

Looking for you babe

دنبال تو میگردم عزیزم ..

Searching for you babe

دارم ددنبالت میگردم عزیزم

Where have you been

تو کجا متونی باشی ؟

Cause I never see you out

اخه هیچوقت پاتوقت رو ندیدم

Are you hiding from me, yeah?

داری ازم مخفی میشی ؟ اره ؟

Somewhere in the crowd

یه جایی توی جمعیت ؟

[Hook]

Where have you been, All my life, all my life

کجا میتونم داشته باشمت؟ توی تموم زندگیم ؟ تموم زندگیم ؟

Where have you been, All my life, all my life

کجا میتونم داشته باشمت؟ توی تموم زندگیم ؟

Where have you been, All my life, all my life

کجا میتونم داشته باشمت؟ توی تموم زندگیم ؟

Where have you been, All my life, all my life

کجا میتونم داشته باشمت؟ توی تموم زندگیم ؟

Where have you been, All my life, all my life

کجا میتونم داشته باشمت؟ توی تموم زندگیم ؟

[Rihanna]

I’ve been everywhere, man

من هر جایی خواهم بو د ، مرد

Looking for someone

دنبال یکی میگردم

Someone who can please me

کسی که ازم خواهش کنه

Love me all night long

همه طول شب منو دوست داشته باشه

I’ve been everywhere, man

من هر جایی خواهم بو د ، مرد

Looking for you babe

دنبال تو میگردم عزیزم ..

Looking for you babe

دنبال تو میگردم عزیزم ..

Searching for you babe

دنبال تو میگردم عزیزم ..

Where have you been

تو کجا متونی باشی ؟

Cause I never see you out

اخه هیچوقت پاتوقت رو ندیدم

Are you hiding from me, yeah?

داری ازم مخفی میشی ؟ اره ؟

Somewhere in the crowd

یه جایی توی جمعیت ؟

[Hook]

Where have you been, All my life, all my life

کجا میتونم داشته باشمت؟ توی تموم زندگیم ؟ تموم زندگیم ؟

Where have you been, All my life, all my life

کجا میتونم داشته باشمت؟ توی تموم زندگیم ؟

Where have you been, All my life, all my life

کجا میتونم داشته باشمت؟ توی تموم زندگیم ؟

Where have you been, All my life, all my life

کجا میتونم داشته باشمت؟ توی تموم زندگیم ؟

Where have you been, All my life, all my life

کجا میتونم داشته باشمت؟ توی تموم زندگیم ؟

[Beat Break]

Where have you been, all my life

کجا میتونم داشته باشمت؟ توی تموم زندگیم

[Bridge]

You can have me all you want

تو میتونی هر شکلی که میخوای منو داشته باشی

Any way, any day

هر طور .. هر روز

To show me where you are tonight

تا نشونم بدی ما باهمیم امشب

I’ve been everywhere, man

من هر جایی خواهم بو د ، مرد

Looking for someone

دنبال یکی میگردم

Someone who can please me

کسی که ازم خواهش کنه

Love me all night long

همه طول شب منو دوست داشته باشه

I’ve been everywhere, man

من هر جایی خواهم بو د ، مرد

Looking for you babe

دنبال تو میگردم عزیزم ..

Looking for you babe

دنبال تو میگردم عزیزم ..

Searching for you babe

دارم دنبالت میگردم عزیزم

[SAYE]

در تمام طول عمرم با هیچ اهنگی مثل این اهنگ عادله ارتباط بر قرار نکردم
این اهنگ بغضی که تو گلوته رو میشکونه تا بتونی راحت نفس بکشی!

I heard that you're settled down
That you found a girl and you're married now
I heard that your dreams came true
Guess she gave you things I didn't give to you
Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
I had hoped you'd see my face
And that you'd be reminded that for me it isn't over

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you, too
Don't forget me, I beg
I remember you said
"Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead"
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead, yeah

You'd know how the time flies
Only yesterday was the time of our lives
We were born and raised in a summer haze
Bound by the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
I had hoped you'd see my face
And that you'd be reminded that for me it isn't over, yet

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you, too
Don't forget me, I beg
I remember you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead" Yeah

Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes, they're memories made
Who would have known how bittersweet this would taste?

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you, too
Don't forget me, I beg
I remember you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you, too
Don't forget me, I beg
I remember you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead.Yeah

[slice_of_god]

Love is patient, love is kind.
It does not envy, it does not boast, it is not proud.
It is not rude, it is not self-seeking.
It is not easily angered, it keeps no record of wrongs.
Love does not delight in evil, but rejoices with the truth.
It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.
Love never fails.

[slice_of_god]

Very lonely these days ... Lonelier than ever ... no friends ... No sympathy ... all alone ... Only God is with me .......................................................... And any othe

[slice_of_god]

idont know why is the brothers of BASIJI Were classified the music of medona (Frozen)into the music of Satanic
i like this music
=============
You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be
Youre frozen
When your hearts not open

Youre so consumed with how much you get
You waste your time with hate and regret
Youre broken
When your hearts not open

Chorus:

Mmmmmm, if I could melt your heart
Mmmmmm, wed never be apart
Mmmmmm, give yourself to me
Mmmmmm, you hold the key

Now theres no point in placing the blame
And you should know I suffer the same
If I lose you
My heart will be broken

Love is a bird, she needs to fly
Let all the hurt inside of you die
Youre frozen
When your hearts not open

[amishtain]

در تمام طول عمرم با هیچ اهنگی مثل این اهنگ عادله ارتباط بر قرار نکردم
این اهنگ بغضی که تو گلوته رو میشکونه تا بتونی راحت نفس بکشی!

I heard that you're settled down
That you found a girl and you're married now
I heard that your dreams came true
Guess she gave you things I didn't give to you
Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
I had hoped you'd see my face
And that you'd be reminded that for me it isn't over

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you, too
Don't forget me, I beg
I remember you said
"Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead"
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead, yeah

You'd know how the time flies
Only yesterday was the time of our lives
We were born and raised in a summer haze
Bound by the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
I had hoped you'd see my face
And that you'd be reminded that for me it isn't over, yet

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you, too
Don't forget me, I beg
I remember you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead" Yeah

Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes, they're memories made
Who would have known how bittersweet this would taste?

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you, too
Don't forget me, I beg
I remember you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you, too
Don't forget me, I beg
I remember you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead.Yeah

من کنسرتشو دارم...یعنی همراهی مردم رو با اهنگ که میبینم مو های تنم سیخ میشه...
مردم خیلی خیلی قشنگ این اهنگو باهاش همراهی میکنن.
یه زمانی پیش خودم میگفتم چجوریه که مردم توی کنسرتا گریه میکنن..ولی من با دیدن این کنسرت گریم گرفت وای به حال اون موقع که من اگر اونجا میبودم..

[Marie-Curie]

The warm sun pats my nape,
The light breeze makes me feel okay,
The relaxing waves tickle my feet,
And I feel like it`s summer again,
I can feel the smell of salt,
I can feel the smell of sands,
I can feel how life is good,
I can feel being alone on this land,
This is what my heart beats for,
This is why I`m living,
To feel the freedom and be free,
Like the ocean, the river and the sea .

by myself again .I`m looking forward to hearing your views about it !

[astro g!rl]

wishes:( i guess u all have read/heard it before)

First of all, how I wish you love
and while loving, also be loved

قبل از هر چیز برایت آرزو میکنم که عاشق شوی ،
و اگر هستی ، کسی هم به تو عشق بورزد.

and then, if it’s not like this,
be brief in forgetting
And after you’ve forgotten,
don’t keep anything
و اگر اینگونه نیست ، تنهاییت کوتاه باشد ،
و پس از تنهاییت ، نفرت از کسی نیابی

I wish then that it wasn’t like this
but if it is,
you could be a person
without desperation
آرزومندم که اینگونه پیش نیاید. اما اگر پیش آمد ،
بدانی چگونه به دور از ناامیدی زندگی کنی.

I wish also that you have friends
Even bad and inconsequence ones,
They should be strong
and loyal to you.
and at least you have one
in whom you could trust
without doubting
برایت همچنان آرزو دارم دوستانی داشته باشی.
از جمله دوستان بد و ناپایدار
برخی نادوست و برخی دوستدار.
که دست کم یکی در میانشان بی تردید مورد اعتمادت باشد

I wish you have enemies.
Not many or not too little
Just in the right number.
so that you will have to question
Your own certainties,
and truths as well

برایت آرزو مندم که دشمن نیز داشته باشی.
نه کم و نه زیاد ، درست به اندازه.
تا گاهی باورهایت را مورد پرسش قراردهند تا که زیاده به خود مغرور نشوی
دست کم یکی از آنها اعتراضش به حق باشد


I wish you were useful
But not irreplaceable
And in your bad moments,
When you don’t have anything else
This usefulness is enough
To keep you standing
آرزو مندم مفید فایده باشی ، نه خیلی غیر ضروری.
تا در لحظات سخت، وقتی دیگر چیزی باقی نمانده است،
همین مفید بودن کافی باشد تا تو را سرپا نگه دارد.

So equally,
I wish you to be tolerant
Not with those that make little mistakes
Because that is easy,
But with those that make a lot of mistakes
For this will be of no remedy.
And make good use of this tolerance,
To set example for others.

همچنین برایت آرزومندم صبور باشی ،
نه با کسانی که اشتباهات کوچک میکنند.
چون این کار ساده ای است ، بلکه با کسانی که اشتباهات بزرگ
و جبران ناپذیر میکنند.
و با کاربرد درست صبوریت برای دیگران نمونه شوی.

I wish that being young,
You don’t mature too quickly
And once you’re mature,
Don’t insist in getting younger.
And when you’re old,
Don’t make despair
Because each age
Has its pain and pleasure.
And these are necessary
To have them influence amongst us.

امیدوارم اگر جوان هستی ، خیلی به تعجیل ،
رسیده نشوی. و اگر رسیده ای ، به جوان نمائی اصرار نورزی .
و اگر پیری ،تسلیم نا امیدی نشوی
چرا که هر سنی خوشی و ناخوشی خودش را دارد .
و لازم است بگذاریم در ما جریان یابد.

By the way
I wish that you were sad
At least once a day
And in this day, I want you to discover
That to love everyday is good,
To laugh often is boring
And to laugh constantly is an illness.


در ضمن برایت آرزو میکنم که حداقل یکبار در روز ناراحت شوی،
و در این روز از تو میخواهم تا بفهمى دوست داشتن
هر روز چه خوب است و خنده مدام ملال آور است و یک بیمارى.

I wish that you discover
With a maximum urgency
That above and inspite of everything,
There are people around you
Who are depressed,
Unhappy and are treated unjustly.

امیدوارم هر چه سریعتر بفهمى که على رغم همه اینها ،
در اطراف تو کسانى هستند که افسرده و
غمگین اند و با آنها منصفانه رفتار نمیشود.

I wish that you caress a cat,
You feed a bird
And listen to its chirp as well,
As it sings triumphantly
Its early morning song.
Because in this way,
You will feel good for nothing.

امیدوارم سگی را نوازش کنی ، به پرنده ای دانه بدهی
و به آواز یک سهره گوش کنی ، وقتی که آوای سحرگاهیش را سر میدهد.
چراکه به این طریق به رایگان احساس زیبایی خواهی یافت .


And then I wish you
sowing a seed
Even if it is very little.
And you have to accompany it
In its growth.
So you will discover
How many lives a tree is made of.

امیدوارم که دانه ای هم بر خاک بفشانی، هر چند خرد بوده باشد ،
و با روییدنش همراه شوی تا دریابی چقدر زندگی در یک درخت وجود دارد.

I wish as well that you have money
Because it is needed to be practical.
And at least once a year,
Put some of these money infront of you
And say “This is mine only”:
So it is very clear
Who owns who.

به علاوه امیدوارم پول داشته باشی ، زیرا در عمل به آن نیازمندی.
و سالی یکبار پولت را جلو رویت بگذاری و بگویی" این مال من است.
فقط برای اینکه روشن کنی کدامتان ارباب دیگری است. "


Also,
I wish the demise
of any of your love ones,
And if some of them die,
You could cry without lament
And without feeling guilty.

همچنین مرگ یکی از عزیزانت را برایت آرزو میکنم،
که اگر یکی از آنها از این دنیا رفت بتوانى بدون احساس گناه گریه کنى.


Finally,
I wish for you that being a man,
You had a good woman
And being a woman,
To have a good man.
Tomorrow and the day after.
And once they are exhaust,
They smile and speak about love
To start again

و در پایان اگر مرد باشی ،آرزومندم زن خوبی داشته باشی.
و اگر زنی ، شوهر خوبی داشته باشی. که اگر فردا خسته باشید ،
یا پس فردا شادمان ، باز هم از عشق حرف برانید تا از نو بیآغازید.

If all these things would happen to you,
Then,
I don’t have any other wish for you
Anymore

اگر همه اینها که گفتم برایت فراهم شد،
دیگر چیزی‌ندارم برایت آرزو کنم.


Victor Hugo

[Marie-Curie]

Over hill, over dale,
Thorough bush, thorough brier,
Over park, over pale,
Thorough flood, thorough fire!
I do wander everywhere,
Swifter than the moon's sphere;
And I serve the Fairy Queen,
To dew her orbs upon the green;
The cowslips tall her pensioners be;
In their gold coats spots you see;
Those be rubies, fairy favours;
In those freckles live their savours;
I must go seek some dewdrops here,
And hang a pearl in every cowslip's ear.

by : William Shakespeare

[slice_of_god]

[slice_of_god]

[Marie-Curie]

Have you read Charlie and the chocolate factory book or seen the movie of it ? then you must know the author of the book , Roald Dahl.
here is the poem he wrote in charlie and the chocolate factory book . I really like it ! :

I never thought my life could be
Anything but catastrophe
But suddenly I begin to see
A bit of good luck for me

'Cause I've got a golden ticket
I've got a golden twinkle in my eye

I never had a chance to shine
Never a happy song to sing
But suddenly half the world is mine
What an amazing thing

'Cause I've got a golden ticket
It's ours, Charlie
I've got a golden sun up in the sky

I never thought I'd see the day
When I would face the world and say
Good morning, look at the sun
I never thought that I would be
Slap in the lap of luxury'
Cause I'd have said it couldn't be done
But it can be done

I never dreamed that I would climb
Over the moon in ecstasy
But nevertheless, it's there that I'm
Shortly about to be

'Cause I've got a golden ticket
I've got a golden chance to make my way
And with a golden ticket, it's a golden day

Good morning, look at the sun'
Cause I'd have said it couldn't be done
But it can be done

I never dreamed that I would climb
Over the moon in ecstasy
But nevertheless, it's there that I'm
Shortly about to be

'Cause I've got a golden ticket'
Cause I've got a golden ticket
I've got a golden chance to make my way
And with a golden ticket, it's a golden day