candle نوشته شده:رئیس جمهوری ایران پیامی به نهمین گردهمایی بین‌المللی انجمن ترویج زبان و ادب پارسی که در بجنورد برگزار می شود، فرستاده است. آنچه در نگاه آغازین در این نوشتار به دیدگان می آید، این است که در آن، واژگان با ریشه بیگانه بسیاری بکار رفته است که در اینجا با نماد * نمایان شده اند (دست کم 77 واژه بیگانه):
زبان شیرین فارسی عامل* مهم* وحدت* ملی ایرانیان و میراث* مشترک* همه فارسی زبانان است، از این رو حفظ*، تقویت* و گسترش این زبان تمدن* آفرین وظیفه‌ای* ضروری* و ارزشمند برای پاسداری از استقلال* و کیان سرزمین و ملت* ما است. هویت* فردی* و اجتماعی* هر یک از ما در گرو زبان ما است و زبان فارسی مانند منشوری است که هویت* فرهنگی تمامی* ما ایرانیان را شکل می‌دهد. پاسداشت و پیشبرد زبان فارسی باید به دور از هر گونه تنگ‌نظری* و نگاه باستان گرایانه، سره گرایانه، قومی* و نژادی دنبال شود.
زبان فارسی زبان حماسه* و عشق* و عرفان است؛ زبان بالندگی تمدنی* است که پیشتاز گذار کاروان بشری از کویر خشک جاهلیت* و رسیدن به دشت پربرکت* همبستگی و مدنیت* بوده است. در عصر* ما نیز،زبان فارسی جریانی* همیشه جوشان و پویا در عرصه* جهانی، ملی* و منطقه‌ای* است. در روزگاری که آمار زوال* زبان‌ها روزانه بالا می‌رود و قدرت* غالب* رسانه‌ها، زبان‌ها را یکی پس از دیگری به کام خاموشی فرو می‌فرستد، با هیچ یک از تعریف‌های* علمی* موجود*، زبان فارسی زبان در خطر* نیست.
نهمین گردهمایی بین‌المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی فرصتی* مغتنم* برای گرامی داشتن قلم* و قدم استادان و پژوهشگران و علاقمندان* زبان و ادبیات فارسی است. این رویداد علمی* و فرهنگی که اهتمام* خود را متوجه* درخشندگی و اعتلای* یکی از مهم‌ترین* ارکان* پویایی و پایداری تمدن* بزرگ ایران اسلامی ساخته، در نظر تمامی* علاقه‌مندان* زبان فارسی در سراسر جهان، ارجمند است.
این همایش که در پرتو تلاش‌های ارزنده دست‌اندرکاران محترم* آن، آشنایی با پژوهش‌های جدید در گستره زبان و ادبیات* فارسی، گفت‌وگو و تبادل‌نظر* شرکت*کنندگان در عرصه‌های* پژوهشی زبان و ادب فارسی و ترغیب* پژوهشگران جوان به ژرف‌اندیشی در پژوهش‌های علمی* و توجه به این زبان را در کانون توجه* قرار داده، شایسته قدر*دانی است.
در سالی که از سوی مقام معظم رهبری، سال پویایی فرهنگ و اقتصاد* نام گرفته است؛ حضور* تمام* میهمانان دانشمند ایرانی و خارجی* حاضر* در این رویداد مهم* فرهنگی، پژوهشگران و نویسندگان دانش‌پرور و دانشجویان فرهیخته زبان و ادب فارسی درود می‌فرستم و از برگزار کنندگان و دست‌اندرکاران این گردهمایی فرهنگی و ارزشمند، صمیمانه* سپاسگزارم. امیدوارم آثار* و ثمرات* علمی* این همایش، موجب* رونق* هر چه بیشتر «قند پارسی» در سراسر جهان و نیز گامی مؤثر* در تحقق* همبستگی ملت*های پارسی‌گوی برای دستیابی به اعتدال* بیشتر در اندیشه و رفتار، توسعه* صلح* و دوستی پایدار باشد.
حسن روحانی
رییس جمهوری اسلامی ایران
درود بر شما
آری براستی گرفتاری برجسته ی گویش زبان پارسی شیوه ی گفته ها و نوشته های همین کشورداران و رسانه ها هستند
اگر اینها اندکی بلند اندیشی و میهن پرستی هزینه کنند چه زود واژگان هرز بیگانه پژمرده و نابود می شدند
چه می شد که کشوردار پر ارج ما جناب روهانی در نوشته های بالا برای نمونه
بجای حفظ می گفت نگهداری
بجای وحدت می گفت یک پارچگی - هماهنگی
بجای علاقه مندان می گفت شیفتگان - دوستداران
بجای عصر ما - می گفت روزگار ما
به جای حضور تمام مهمانان می گفت پیشگاه همه ی مهمانان
به جای صمیمانه می گفت دوستانه
بجای میراث می گفت باز مانده - جای مانده - یاد گار
بجای تبادل نظر می گفت گفت و شنود - هم اندیشی
و بسیاری چون اینها
براستی مگر پارسی گویی جز کاربرد ساماندهی شده ی همان واژگانی است که ما همه روزانه می شنویم؟
