کتاب جهان زیبای برایان گرین

[Legionnaire]

سلام
دوستان کسی اطلاع نداره که کتاب جهان زیبای برایان گرین ترجمه شده یا نه؟
زیاد گشتم چیزی حاصل نشد

[ماکسول]

به زودی ترجمه میشه.
نسخه ی انگلیسیش رو هم دارم.
هوپا تیم ترجمه نداره؟

[user16220]

کتاب جهان زیبا رو نمیدنم اما جهان های پنهان رو من یه قسمت هاییشو خوندم که از همین نویسنده هست(البته اگه این دو کتاب یکی(!) نباشند)

به زودی ترجمه میشه.

که گویا یکی نیست (با توجه به جمله ی شما)

هوپا تیم ترجمه نداره؟

قرار بود یه دوره ای داشته باشه اما....

[aalireza]

هوپا تیم ترجمه نداره؟

همون‌طور که rafat گفت یه‌زمانی داشت ولی هیچ‌کاری نکرد. واسه‌یِ ترجمه لازمه یه‌عدّه آدمِ کاربلد از نظرِ زبان کلّی وقت بگذارن رویِ چیزی که قرار نیست بابتش بهشون سودی برسه یا حقوق بگیرند و از طرفی چون وبِ‌ فارسیه، تا حداکثر چند روز بعد دسترنجشون مهمانِ هزارتا سایت می‌شه بی‌اجازه.
اگه هم تیمِ ترجمه بخواد که داشته باشه، کشکی نمی‌شه کتاب ترجمه کرد چون این کتاب مجوزش آزاد نیست و کپی‌رایت داره، فکر هم نمی‌کنم برایان گرین بخواد کتابش مفتی پخش شه دستِ مردم.