ببخشید اشتباه تایپی من بود . دوباره عذر می خواهم!خروش نوشته شده:"می تاود"؟ احتمالا اشتباه تایپی كتاب و یا اشتباه تایپی شما.احسان2142 نوشته شده:سلام!
در راستای تحقیقات درباره ی کیوبیت به کتاب جهان کوانتمی نوین ارجاع کردم و به این جمله بر خوردم : نیک بنگرید که از آن جا که می توان رایانه ی کوانتمی را از برهم نهش کوانتمی همه ی ترازهای شدنی آغاز کرد ، رایانه می تاوند پیاوردهای همه ی این گذرهای منطقی شدنی ( منظور این تیکه گذرگاه های CNOT است) را همزمان ، برآورد و محاسبه کرد ."
لطفاًاین جمله را تفسیر کنید!
می تواند "می تواند" باشد؟
------------------
البته كارواژه (مصدر) تاویدن به معنی تاب آوردن و تحمل كردن داریم. (معین)
دهخدا می گوید كه تابیدن بوده و به تاویدن دگرگون شده.
هر جور هم نیك بنگریم برگردان بالا روان نیست، انگار كتاب با یك سافت ور به فارسی برگردانده شده.
کیوبیت
Re: کیوبیت
سلام!
Re: کیوبیت
پایان جمله "محاسبه كرد" است یا "محاسبه كند"؟احسان2142 نوشته شده:سلام!ببخشید اشتباه تایپی من بود . دوباره عذر می خواهم!خروش نوشته شده:"می تاود"؟ احتمالا اشتباه تایپی كتاب و یا اشتباه تایپی شما.احسان2142 نوشته شده:سلام!
در راستای تحقیقات درباره ی کیوبیت به کتاب جهان کوانتمی نوین ارجاع کردم و به این جمله بر خوردم : نیک بنگرید که از آن جا که می توان رایانه ی کوانتمی را از برهم نهش کوانتمی همه ی ترازهای شدنی آغاز کرد ، رایانه می تاوند پیاوردهای همه ی این گذرهای منطقی شدنی ( منظور این تیکه گذرگاه های CNOT است) را همزمان ، برآورد و محاسبه کرد ."
لطفاًاین جمله را تفسیر کنید!
می تواند "می تواند" باشد؟
------------------
البته كارواژه (مصدر) تاویدن به معنی تاب آوردن و تحمل كردن داریم. (معین)
دهخدا می گوید كه تابیدن بوده و به تاویدن دگرگون شده.
هر جور هم نیك بنگریم برگردان بالا روان نیست، انگار كتاب با یك سافت ور به فارسی برگردانده شده.
گفتم به شیخ شهر كه كارت ریاست، گفت
آنكس كه شیخ هست و ریاكار نیست، كیست
آنكس كه شیخ هست و ریاكار نیست، كیست
Re: کیوبیت
بیخ یال ، این قدر غلط املای نگیر!خروش نوشته شده:پایان جمله "محاسبه كرد" است یا "محاسبه كند"؟
Re: کیوبیت
موضوعی كه سرگرم خواندن آنی به اندازه كافی دشوار است. با نوشتن اشتباه آناحسان2142 نوشته شده:بیخ یال ، این قدر غلط املای نگیر!خروش نوشته شده:پایان جمله "محاسبه كرد" است یا "محاسبه كند"؟
دو واژه بدانگونه كه نوشتید، دشورای دریافت درونمایه آن بیشتر می شود و همه نفرین ها
به سوی مترجم نگون بخت روانه می شود.
خودتان می توانید میان ۷۰ ضربه تازیانه و یا یك هفته دوری از اینترنت، یكی را برگزینید.
گفتم به شیخ شهر كه كارت ریاست، گفت
آنكس كه شیخ هست و ریاكار نیست، كیست
آنكس كه شیخ هست و ریاكار نیست، كیست
- COSMOLOGIST
نام: محمد میرزایی
محل اقامت: تهران - شیراز
عضویت : سهشنبه ۱۳۸۵/۷/۱۸ - ۱۵:۳۷
پست: 4983-
سپاس: 153
- جنسیت:
تماس:
Re: کیوبیت
فکر می کنم جمله زیر به شما کمک کند :احسان2142 نوشته شده:سلام!افزایش قدرت این نوع رایانه ها چه ربطی به استفاده از همه ی تراز های انرژی دارد ؟COSMOLOGIST نوشته شده:اما فکر می کنم مقصود نویسنده این بوده که در رایانه های کوانتومی می توان از همه تراز های انرژی بهره گرفت و این موضوع باعث افزایش قدرت رایانه های از این دست خواهد شد .دقیقاً به خاطر ترجمه ی آن است که این سؤال را می پرسم . اگر کتاب های ترجمه شده توسط آقای محمدرضا محجوب را خوانده باشید متوجه می شود که ایشان کتاب های علمی را با کتاب های ادبی اشتباه گرفته اند . مثلاً ایشان به عنصر می گویند آخشیجCOSMOLOGIST نوشته شده:متاسفانه جمله شما کمی نامفهوم است ( یا ترجمه متن بد بوده ! )
A qubit has some similarities to a classical bit, but is overall very different. Like a bit, a qubit can have two possible values—normally a 0 or a 1. The difference is that whereas a bit must be either 0 or 1, a qubit can be 0, 1, or a superposition of both.
در واقع در بیت کوانتومی با بهره گیری از کلیه تراز های انرژی می توانیم بر هم نهی ( superposition ) حالت های اسپینی را نیز در نظر بگیریم و این یعنی حق انتخاب بیشتر از بیت های کلاسیک ! اطلاعات بیشتر در اینجا :
http://en.wikipedia.org/wiki/Qubit
در مورد ترجمه هم که استاد خروش توضیحات کافی را ارائه نمودند .
یا حق . . .
یک مشکل دیگر ...
سلام!
دوباره داشتم همان کتاب قبلی را می خواندم که با یک مشکل مواجه شدم و مانند قبل در فهم متن ادبی کتاب علمی ماندم . چون متن که باید بیتویسم زیاد است فقط سؤال می کنم که : آزمایش EPR چه نقشی در کامپیوترهای کوانتمی دار ؟
لطفاً آنرا زودتر جواب دهید !
درضمن از خروش وCosmology دوباره متشکرم!
دوباره داشتم همان کتاب قبلی را می خواندم که با یک مشکل مواجه شدم و مانند قبل در فهم متن ادبی کتاب علمی ماندم . چون متن که باید بیتویسم زیاد است فقط سؤال می کنم که : آزمایش EPR چه نقشی در کامپیوترهای کوانتمی دار ؟
لطفاً آنرا زودتر جواب دهید !
درضمن از خروش وCosmology دوباره متشکرم!
- COSMOLOGIST
نام: محمد میرزایی
محل اقامت: تهران - شیراز
عضویت : سهشنبه ۱۳۸۵/۷/۱۸ - ۱۵:۳۷
پست: 4983-
سپاس: 153
- جنسیت:
تماس:
Re: یک مشکل دیگر ...
سلام
برای دو ذره با حالت های درهم تنیده ( entangled states ) معمولا از تابع موج های به فرمی که در ادامه خواهم گفت استفاده می کنیم که آن ها را بعضا توابع موج بل یا حالت های بل ( Bell states ) می نامیم.
در بحث کیوبیت ها تا آنجا که اطلاعات ناقص بنده یاری می کند دروازه ( gate ) دو کیوبیتی CNOT را می توان به مثابه ی دو تابع موج در هم تنیده فرض کرد و معادلات حالت های بل را بر روی آن ها پیاده سازی کرد
اما ارتباط با EPR
4 حالت بل داریم ( 4bell states ) که به فرم زیر تعریف می شوند :
اگر راجع به EPR اطلاعات داشته باشید می دانید که در EPR با دانستن حالت اسپینی یکی از دو ذره ( جفت ذره یا pair ) می توان حالت اسپینی ذره دیگر را تعیین کرد .
اطلاعات مفیدی را هم می توانید از فصل 3 - بخش 9 ( 3-9 ) کتاب مکانیک کوانتومی مدرن - نوشته جی جی ساکورایی ( که ترجمه آن با ترجمه شیوای مرحوم دکتر مسعود علی محمدی موجود است ) بدست آورید
یا حق . . .
احسان2142 نوشته شده:سلام!
آزمایش EPR چه نقشی در کامپیوترهای کوانتمی دارد ؟
برای دو ذره با حالت های درهم تنیده ( entangled states ) معمولا از تابع موج های به فرمی که در ادامه خواهم گفت استفاده می کنیم که آن ها را بعضا توابع موج بل یا حالت های بل ( Bell states ) می نامیم.
در بحث کیوبیت ها تا آنجا که اطلاعات ناقص بنده یاری می کند دروازه ( gate ) دو کیوبیتی CNOT را می توان به مثابه ی دو تابع موج در هم تنیده فرض کرد و معادلات حالت های بل را بر روی آن ها پیاده سازی کرد
اما ارتباط با EPR
4 حالت بل داریم ( 4bell states ) که به فرم زیر تعریف می شوند :
یکی از این چهار حالت بل را جفت EPR می نامند که به فرم زیر است :
اگر راجع به EPR اطلاعات داشته باشید می دانید که در EPR با دانستن حالت اسپینی یکی از دو ذره ( جفت ذره یا pair ) می توان حالت اسپینی ذره دیگر را تعیین کرد .
اطلاعات مفیدی را هم می توانید از فصل 3 - بخش 9 ( 3-9 ) کتاب مکانیک کوانتومی مدرن - نوشته جی جی ساکورایی ( که ترجمه آن با ترجمه شیوای مرحوم دکتر مسعود علی محمدی موجود است ) بدست آورید
یا حق . . .
شما دسترسی جهت مشاهده فایل پیوست این پست را ندارید.
Re: کیوبیت
سلام!
از توضیحاتتون ممنونم !
من با پرادوکس EPR و کارهای آقای بل کمی آشنایی دارم ولی چیزی که هنوز برای روشن نشده این است که EPR چه ربطی به کیوبیت دارد ؟ درست است که دوکیوبیت دروازه ی CNOT را می توان مانند دو تابع موج در هم تنیده فرض کرد ، اما این چه فایده ای دارد ؟
از توضیحاتتون ممنونم !
من با پرادوکس EPR و کارهای آقای بل کمی آشنایی دارم ولی چیزی که هنوز برای روشن نشده این است که EPR چه ربطی به کیوبیت دارد ؟ درست است که دوکیوبیت دروازه ی CNOT را می توان مانند دو تابع موج در هم تنیده فرض کرد ، اما این چه فایده ای دارد ؟
Re: کیوبیت
سلام!
خواهشاً زودتر جواب دهیداحسان2142 نوشته شده:سلام!
از توضیحاتتون ممنونم !
من با پرادوکس EPR و کارهای آقای بل کمی آشنایی دارم ولی چیزی که هنوز برای روشن نشده این است که EPR چه ربطی به کیوبیت دارد ؟ درست است که دوکیوبیت دروازه ی CNOT را می توان مانند دو تابع موج در هم تنیده فرض کرد ، اما این چه فایده ای دارد ؟
Re: کیوبیت
سلام!
خواهشاًیکی جواب دهد!
چرامن همیشه باید به مدت طولانی منتظر جواب باشم؟احسان2142 نوشته شده:سلام!
از توضیحاتتون ممنونم !
من با پرادوکس EPR و کارهای آقای بل کمی آشنایی دارم ولی چیزی که هنوز برای روشن نشده این است که EPR چه ربطی به کیوبیت دارد ؟ درست است که دوکیوبیت دروازه ی CNOT را می توان مانند دو تابع موج در هم تنیده فرض کرد ، اما این چه فایده ای دارد ؟
خواهشاًیکی جواب دهد!
- COSMOLOGIST
نام: محمد میرزایی
محل اقامت: تهران - شیراز
عضویت : سهشنبه ۱۳۸۵/۷/۱۸ - ۱۵:۳۷
پست: 4983-
سپاس: 153
- جنسیت:
تماس:
Re: کیوبیت
سلام
همان طور که گفتم یکی از حالات دو ذره همبسته در 4 حالت بل ، حالت EPR است
در واقع برای نوشتن معادلات این حالت می توان از معادلات از پیش محاسبه شده ی EPR استفاده نمود و این کار ما را ساده تر می کند .
من متوجه نمی شوم کدام قسمت را درست نگرفته اید !
اگر واضح تر سوالتان را مطرح نمایید شاید بهتر بتوانم شما را یاری کنم .
مسئله ساده استاحسان2142 نوشته شده:سلام!
از توضیحاتتون ممنونم !
من با پرادوکس EPR و کارهای آقای بل کمی آشنایی دارم ولی چیزی که هنوز برای روشن نشده این است که EPR چه ربطی به کیوبیت دارد ؟ درست است که دوکیوبیت دروازه ی CNOT را می توان مانند دو تابع موج در هم تنیده فرض کرد ، اما این چه فایده ای دارد ؟
همان طور که گفتم یکی از حالات دو ذره همبسته در 4 حالت بل ، حالت EPR است
در واقع برای نوشتن معادلات این حالت می توان از معادلات از پیش محاسبه شده ی EPR استفاده نمود و این کار ما را ساده تر می کند .
من متوجه نمی شوم کدام قسمت را درست نگرفته اید !
اگر واضح تر سوالتان را مطرح نمایید شاید بهتر بتوانم شما را یاری کنم .
Re: کیوبیت
سلام!
این قسمت را متوجه نشدم که قبول دو کیوبیت درهم تنیده اند ولی سؤال اینجاست که :این درهم تنیدگی چه فایده ای دارد ؟ سرعت را زیاد می کند یا چیزی دیگری ؟ چگونه این کار را می کند؟
ممنون!
این قسمت را متوجه نشدم که قبول دو کیوبیت درهم تنیده اند ولی سؤال اینجاست که :این درهم تنیدگی چه فایده ای دارد ؟ سرعت را زیاد می کند یا چیزی دیگری ؟ چگونه این کار را می کند؟
ممنون!
- COSMOLOGIST
نام: محمد میرزایی
محل اقامت: تهران - شیراز
عضویت : سهشنبه ۱۳۸۵/۷/۱۸ - ۱۵:۳۷
پست: 4983-
سپاس: 153
- جنسیت:
تماس:
Re: کیوبیت
سلام
فکر می کنم در اینجا بحث بر سر این باشد که به نحوی رفتار این دو ذره که دارای تابع موج در هم تنیده هستند را توجیه کرد
که
در این صورت مهم نیست که در هم تنیدگی روی بازده سیستم چه تاثیری داشته باشد
در واقع ما مجبوریم برای رسیدن به نتیجه این مسیر را دنبال کنیم
و
چون مسیر ما از دو ذره در هم تنیده می گذرد که تابع موج آن ها از تابع موج بل گونه تبعیت می کند ، می توانیم از حالت EPR استفاده کنیم .
فکر می کنم در اینجا بحث بر سر این باشد که به نحوی رفتار این دو ذره که دارای تابع موج در هم تنیده هستند را توجیه کرد
که
در این صورت مهم نیست که در هم تنیدگی روی بازده سیستم چه تاثیری داشته باشد
در واقع ما مجبوریم برای رسیدن به نتیجه این مسیر را دنبال کنیم
و
چون مسیر ما از دو ذره در هم تنیده می گذرد که تابع موج آن ها از تابع موج بل گونه تبعیت می کند ، می توانیم از حالت EPR استفاده کنیم .
Re: کیوبیت
سلام!
مثل همیشه ممنونم!
بالاخره فهمیدم !COSMOLOGIST نوشته شده:سلام
فکر می کنم در اینجا بحث بر سر این باشد که به نحوی رفتار این دو ذره که دارای تابع موج در هم تنیده هستند را توجیه کرد
که
در این صورت مهم نیست که در هم تنیدگی روی بازده سیستم چه تاثیری داشته باشد
در واقع ما مجبوریم برای رسیدن به نتیجه این مسیر را دنبال کنیم
و
چون مسیر ما از دو ذره در هم تنیده می گذرد که تابع موج آن ها از تابع موج بل گونه تبعیت می کند ، می توانیم از حالت EPR استفاده کنیم .
مثل همیشه ممنونم!